本気と冗談の境目にて。